Tumyaraq-qaa
March 31 - April 2, 2023
Produced by Theatre/Film UAF, with generous support from UAF’s Department of Alaska Native Studies and Rural Development.
Written and directed by: Kavelina Torres
The UAF Department of Theatre & Film invited the community to a live studio-audience filming of the TV pilot Tumyaraq-qaa in the Lee H. Salisbury Lab Theatre.
Bridge Crew Cast
Ellalluk, Captain:
Misty "Too Oozhrii" Nickoli
Atauciiq, First Mate:
Kyle Moore
Naaq, Navigator:
Donetta "Ditter" Tritt
Kaaktuŋa, Communications Officer:
Sean Asikłuk Topkok
Suupaaq, Spiritual Advisor:
David Leslie
Dr. Yuuncarista, Doctor:
Debbie Mekiana
Earth Crew Cast
Tekitua, Chief Engineer:
Canaar Chanar
Tax Drone:
Charlotte Gray
General:
Jaden Daniel Reed
World Leader 1:
Kalesha Pearson
World Leader 2:
William K. Rogers
World Leader 3:
Theresa Sherron
World Leader 4:
Ellen Lopez
World Leader 5:
Kellie Bernstein
Squad:
August Cooper
Amanda Frantz
Patrick Rogers
Charlie Wolgemuth
Stage Production Team
Director & Writer:
Kavelina Torres
Ground Plan Design, Grip &
Live Video Programmer:
Kade Mendelowitz
Costume Design:
Stephanie Rivet
Sound Design:
Flyn Ludington
Props, Master Carpenter, Scene Shop Manager:
Alex Gagne-Hawes
Set Construction & Painters:
Alex Armstrong
Alex Gagne-Hawes
Rori Kattnig
Stage Manager:
Flyn Ludington
Animation:
Tyson Paris Hansen
Kade Mendelowitz
Production Manager:
Maya Salganek
Director of Photography:
Maya Salganek
Producers:
Maya Salganek
Kade Mendelowitz
Marketing/Publicity:
Maya Salganek
Kade Mendelowitz
Carrie Baker
Tyson Paris Hanson
Costume Shop Manager:
Stephanie Rivet
Costume Construction:
Magnolia Altamirano
Steven Anderson
Michelle Bailey
Zorissa James
Vengre Pasilan
Stephanie Rivet
Board Operator:
Charlie Wolgemuth
Scenic Running Crew:
Rori Kattnig
Linguistic Advisor:
Lou Frenzl
Box Office Manager:
Sarah “Sam” Seifert
Box Office Ticketer:
Diana Berry
Film Production Team
Director:
Kavelina Torres
Executive Producer:
Charlene Stern
Producer & Film Set Instructor:
Maya Salganek
Production Designer:
Kade Mendelowitz
Casting:
Maya Salganek
Kavelina Torres
Technical Support:
Scott Hansen
1st AD/ Camera Switcher:
Daisy Carter
Gaffer & Set Dresser:
Alex Gagne-Hawes
Costume Designer:
Stephanie Rivet
Camera Operators:
Bryant Womack
Jordan Gulbertson
Maya Salganek
Molly Wilson
JB Brown
Naomi Green
Hannah Greene
Eric Marshall
Payton Tobin
Jaden Reed
Ben Rainwater
Kjrsten Schindler
Jib Operators:
JB Brown
Payton Tobin
Kjrsten Schindler
Jaden Reed
Location Sound Recordist & Sound Designer:
Flyn Ludington
Boom operator:
Flyn Ludington
Tiffany Emmons
Sound Stage audio recordist:
Scott Hanson
Seamus Knight
Script Supervisor:
Nora Grochala
Jaden Reed
2nd AD:
August “Austin” Cooper
Digital Image Transfer & Associate Editor:
Jaden Reed
Grip:
Dawson Brannan
Editors:
Kade Mendelowitz
Maya Salganek
Jaden Reed
Flyn Ludington
Daisy Carter
Media Releases
Photo Gallery
